پایاننامه برای دریافت درجه کارشناسی ارشد در رشته زبانشناسی همگانی
ساخت موضوعی و نقشهای تتا در ترکیبهای فعلی زبان فارسی
استاد راهنما:
جناب آقای دکتر محمد دبیرمقدم
استاد مشاور:
سرکار خانم دکتر زری سعیدی
برای رعایت حریم خصوصی نام نگارنده درج نمی شود
تکه هایی از متن به عنوان نمونه :
چکیده
ترکیب فعلی در زبانهای هندواروپایی ازجمله زایاترین فرایندهای واژهسازی محسوب میشود. این فرایند در زبان فارسی متشکل از دو یا چند سازه است که هسته نحوی آن، فعل و دستکم یکی از سازههای دیگر آن غیرمستقل است. سازههای غیرفعلی در ترکیبهای فعلی زبان فارسی میتوانند موضوع درونی، موضوع بیرونی و غیرموضوع یا افزوده (قیدهای مکان، زمان، کیفیت، و نیز مفعول حرفاضافه) باشند که طی فرایند انضمام به سازه فعلی متصل شده، ترکیب واحدی را بهدست میدهند. در این پژوهش با بررسی پیکرهای متشکل از چهار جلد نخست فرهنگ بزرگ سخن (انوری،1390) انواع ساختهای موضوعی و نقشهای تتای منضم به ترکیبهای فعلی زبان فارسی تعیین گردیده، پربسامدترین و پرکاربردترین آنها به ترتیب، پذیرنده و پذیرا دانسته شده است. همچنین کلاننقش معنایی کنشپذیر نیز در این نوع از ترکیب زبان فارسی، دارای بالاترین بسامد وقوع تعیینشده است. از این یافتهها ازجمله در واژهسازی و نیز تبیین ساختواژی زبان فارسی میتوان بهره برد.
کلیدواژهها: ترکیب فعلی، انضمام، ساخت موضوعی، نقشهای تتا، کلاننقشهای معنایی